In breve
- Il giapponese si progetta per corpo, non per soggetto: i confini vanno decisi alla prima seduta.
- Lo sfondo — vento, onde, nuvole — è quello che tiene insieme il pezzo e che occupa la maggior parte delle ore.
- Un progetto da mesi ha bisogno di un accordo scritto su sedute, acconti e cosa succede se si interrompe.
Nessun altro stile è pensato come questo per il corpo intero. Un pezzo giapponese non è un disegno appoggiato su un braccio: è un sistema di soggetto, sfondo e vuoti che segue i volumi e i movimenti, e che presuppone di sapere già dove andrà a finire il resto. È per questo che un giapponese cominciato senza un progetto complessivo si riconosce a colpo d’occhio dieci anni dopo.
Per uno studio è anche il tipo di lavoro economicamente più interessante: un cliente, un progetto, otto o dodici sedute distribuite su un anno, un rapporto che regge. E insieme è il lavoro che espone di più, perché un progetto lungo che si interrompe a metà lascia un braccio incompiuto e una somma già incassata.
01Decidere i confini prima del disegno
La prima consulenza di un giapponese non riguarda il soggetto: riguarda dove finisce il pezzo. Manica corta o lunga, si ferma al polso o entra nella mano, scavalla il petto, arriva alla scapola. Sono decisioni che cambiano il flusso di tutto, e cambiarle a metà strada significa rifare parti già tatuate.
- Estensione: mezza manica, manica intera, manica con petto (hikae), schiena intera, bodysuit.
- Soggetto principale: uno solo, e deve avere spazio per svilupparsi. Due soggetti grandi sullo stesso braccio si contendono l’attenzione.
- Sfondo: vento, onde, nuvole, fiori di stagione. Non è riempimento: è la grammatica che rende leggibile il soggetto.
- Vuoti: la pelle lasciata libera è parte del disegno. Un giapponese senza respiro diventa una macchia scura.
- Direzione: il pezzo deve leggersi quando il braccio è lungo il corpo, non quando è appoggiato sul lettino.
02Le sedute e il calendario di un anno
| Progetto | Ore indicative | Sedute tipiche | Durata nel calendario |
|---|---|---|---|
| Mezza manica | 15–25 | 4–6 | 3–6 mesi |
| Manica intera | 30–50 | 7–12 | 8–14 mesi |
| Manica + petto (hikae) | 45–70 | 10–16 | 12–18 mesi |
| Schiena intera | 60–100 | 12–20 | 18–24 mesi |
- 1
Fissa il ritmo alla prima seduta
Una data ogni tre o quattro settimane, prenotate in blocco. Un progetto senza date fisse si arena entro il terzo mese.
- 2
Chiudi le sezioni, non le giornate
Meglio finire il contorno di un braccio intero che lasciare mezza sezione aperta: una parte incompiuta è difficile da riprendere e brutta da portare.
- 3
Metti l’acconto sul progetto, non sulla singola data
Vincola il percorso, non lo slot: è quello che tiene il cliente dentro nei mesi in cui l’entusiasmo cala.
- 4
Fotografa a ogni chiusura di seduta
Serve a te per riprendere il lavoro e al cliente per vedere l’avanzamento nei mesi in cui sembra fermo.
- 5
Prevedi le pause
Estate, infortuni, gravidanze, trasferimenti. Un progetto che accetta le pause si riprende; uno che le tratta come abbandoni le trasforma in tali.
03Cosa concordare per iscritto prima della prima linea
L’accordo minimo su un progetto lungo
- Estensione del pezzo e cosa resta fuori.
- Ore stimate con una forbice, tariffa oraria e come si paga ogni seduta.
- Acconto versato sul progetto e come viene scalato.
- Ritmo previsto delle sedute e preavviso minimo per spostarne una.
- Cosa succede se il progetto si interrompe: l’acconto resta a copertura di quanto?
- Se il prezzo orario può essere ritoccato dopo dodici mesi, e di quanto.
- Che le foto dell’avanzamento verranno usate — o non verranno usate — sui canali dello studio.
Nessuno di questi punti è una formalità legale: sono le sette cose che, nei progetti che finiscono male, non erano state dette. Metterle su un foglio alla prima consulenza costa dieci minuti e cambia completamente il tono delle conversazioni difficili, che in un anno di lavoro arrivano quasi sempre.
Con Omega
Un progetto da dodici mesi, tenuto insieme
- Un solo pezzo con tutte le sue sedute, le ore vere e le foto di avanzamento in ordine di data.
- Acconto registrato sul progetto e residuo che si aggiorna da solo dopo ogni seduta.
- Sedute future prenotabili in blocco, con il preavviso di spostamento che hai deciso tu.
- I progetti fermi da troppo tempo compaiono in un elenco, invece di essere dimenticati.
Foto di copertina: istolethetv from Hong Kong, China — CC BY 2.0



